Quest-ce que je peux faire?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Quand je ne peux plus rien voir, 等我什么都看不见的时候
qu’est ce que je peux faire ? 我怎么办?

Quand j’ai besoin de toi, 我需要你的时候
tu n’es jamais la. 你不在

Autour de moi, je ne sens rien 我感觉不到旁边的事物
j’entends que les pas. 我只能听到脚步声

La couleur noir, les bisous froids, 黑色, 冷的吻
j’en ai vraiment marre. 我受够啦

Je ne me sens pas vraiment bien, 我感觉不是很舒服
quand tu veux partir. 你要离开的时候

Dans un monde ou tout le monde 在一个
ne s’engeuleront pas. 没人吵架的世界

C’est trop fragile, c’est trop tranquille, 太脆弱, 太宁静
j’entends que les pas. 我只能听到脚步声

Comment ca va, comment tu vas, 你好吗, 还好吗
j’espere que . 我希望什么都还好

Quand il y a des choses, quand il y a des mots, 等有你觉得好玩的
que tu trouves vraiment amusants 东西和话语的时候

Y a t’il une chance pour que tu chantes, 你会唱吗?
comme un ange qui danse. 就像一个天使在跳舞

Tu veux venir ou tu veux partir, 你想来还是去
c’est a toi de decider. 是你的选择

Je resterais ici, 我会留在这里
juste ou le soleil se leve. 等到太阳升起

Quand je ne peux plus rien voir, 等我什么都看不到的时候
qu’est ce que je peux faire ? 我能干什么

Quand j’ai besoin de toi, 等我需要你的时候
tu n’es jamais la. 你不在

2 Responses to “Quest-ce que je peux faire?”

  1. 北山 writes:

    Quel est ce langage?

    ReplyReply
  2. Cmb writes:

    @北山:
    -_-||| 汗一个,北山兄还装呢~ 不都知道么,不过其实我也不会来着,听歌听歌~

    ReplyReply

Leave a Reply